There are 55 words in the opening prayer or Collect, as it is now called, in today's Mass.
Who wrote this prayer, who is responsible for this complete nonsense?
How many people at Mass today understood what this prayer is about?
A mix of humbug, stupidity and terrible arrogance must be the reason for the creation or miscreation of such a sentence.
How could any authority or bishop's conference have approved this gobbledegook?
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Featured Post
The world sure is in a state of chassis
Conor Cruise O’Brien was prescient when he coined the acronym GUBU when he referring to a political scandal in Ireland during a Haughey gove...
-
Dominican priest Leo Donovan died in Kiltipper Woods Care Centre, Tallaght on Saturday morning, February 17. Leo had been over two years in ...
-
Dominican priest Philip McShane died in St Vincent’s Hospital in Dublin on Wednesday, October 18. We talk about people dying with their boot...
-
Unless the person is a proper demon I think it’s fair to say that most people, women and men in religious life, look back on their novice m...
1 comment:
Michael, here is the present Church of England translation of the same 6th century (or older) prayer (they use it for the 2nd Sunday of Lent):
Almighty God, you show to those who are in error the light of your truth, that they may return to the way of righteousness: grant to all those who are admitted into the fellowship of Christ's religion, that they may reject those things that are contrary to their profession, and follow all such things as are agreeable to the same; through ...
It has 60 words not counting the usual conclusion. Do you think it is better than the present Roman-English translation?
Post a Comment