Wednesday, September 19, 2007

Lost in translation

Between Cardinal Meisner's use of the word 'degenerate' and the German ambassador's recent talk in Dublin, words, especially in translation need great care.

No comments:

Featured Post

The Irish Times and its double negative is confusing

The weekend edition of The Irish Times carried a story on Trump and the Pope, written by Patsy McGarry. The following paragraph reads: Safe ...