An apology, a correction and need for another apology?

This is not intended to be disrespectful, but it is so funny it's difficult to avoid mentioning it.

It is worth reading the apology on the left-hand side page and then observe how the author's name is spelt on the right-hand side page.

Is the author's name Chris or Christ?

The pictures are taken from the December issue of Doctrine and Life.